#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pycsw 2.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-23 21:42+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-08 15:18+0800\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: zh_CN\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"

#: ../../sitemaps.rst:4
msgid "XML Sitemaps"
msgstr "XML网站地图"

#: ../../sitemaps.rst:6
msgid "`XML Sitemaps`_ can be generated by running:"
msgstr "`XML 网站地图`_ 可以通过以下……运行"

#: ../../sitemaps.rst:12
msgid ""
"The ``sitemap.xml`` file should be saved to an an area on your web server "
"(parallel to or above your pycsw install location) to enable web crawlers "
"to index your repository."
msgstr ""
"该 ``sitemap.xml`` 文件应保存到你Web服务器中任意一个地方（平行于或高于pycsw安装位置），使Web爬虫搜索你的数据库。"
