#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pycsw 2.0-dev\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2016-05-28 11:27+0800\n"
"PO-Revision-Date: 2016-06-08 11:03+0800\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Generated-By: Babel 2.3.4\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"Language: zh_CN\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"

#: ../../opensearch.rst:4
msgid "OpenSearch Support"
msgstr "OpenSearch支撑"

#: ../../opensearch.rst:6
msgid ""
"pycsw supports the `OGC OpenSearch Geo and Time Extensions 1.0`_ "
"standard via the following conformance classes:"
msgstr ""
"pycsw通过以下分类支持 `OGC OpenSearch地理和时间扩展1.0`_ 标准："

#: ../../opensearch.rst:8
msgid ""
"Core (GeoSpatial Service) ``{searchTerms}``, ``{geo:box}``, "
"``{startIndex}``, ``{count}``"
msgstr ""
"核心（地理空间服务）``{searchTerms}`，``{geo:box}``，"
"``{startIndex}``，``{count}``"

#: ../../opensearch.rst:9
msgid "Temporal Search core ``{time:start}``, ``{time:end}``"
msgstr "时间搜索核心``{时间：开始}``，``{时间：结束}``"

#: ../../opensearch.rst:11
msgid ""
"OpenSearch support is enabled by default.  HTTP requests must be "
"specified with ``mode=opensearch`` in the base URL for OpenSearch "
"requests, e.g.:"
msgstr ""
"OpenSearch启动是默认的。 HTTP请求必须在OpenSearch要求的基准URL中指"
"定``mode=opensearch``，例如："

#: ../../opensearch.rst:17
msgid ""
"This will return the Description document which can then be "
"`autodiscovered <http://www.opensearch.org/Specifications/"
"OpenSearch/1.1#Autodiscovery>`_."
msgstr ""
"将返回描述文档，此文档可以 `autodiscovered <http://www.opensearch.org/Specifications/OpenSearch/1.1#Autodiscovery>`_ 。"
