<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
<root>
	<xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
		<xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
			<xsd:complexType>
				<xsd:choice maxOccurs="unbounded">
					<xsd:element name="data">
						<xsd:complexType>
							<xsd:sequence>
								<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
								<xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
							</xsd:sequence>
							<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
							<xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
							<xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
						</xsd:complexType>
					</xsd:element>
					<xsd:element name="resheader">
						<xsd:complexType>
							<xsd:sequence>
								<xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
							</xsd:sequence>
							<xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
						</xsd:complexType>
					</xsd:element>
				</xsd:choice>
			</xsd:complexType>
		</xsd:element>
	</xsd:schema>
	<resheader name="ResMimeType">
		<value>text/microsoft-resx</value>
	</resheader>
	<resheader name="Version">
		<value>1.0.0.0</value>
	</resheader>
	<resheader name="Reader">
		<value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
	</resheader>
	<resheader name="Writer">
		<value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
	</resheader>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.lable1.Text" type="System.String">
		<value>Descripción</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.label1.Text" type="System.String">
		<value>Sistema de Coordenadas</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.label2.Text" type="System.String">
		<value>Color de fondo</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.groupBox1.Text" type="System.String">
		<value>Ajustes</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.groupBox2.Text" type="System.String">
		<value>Vista inicial del mapa</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.label3.Text" type="System.String">
		<value>Abajo Izquierda</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.label4.Text" type="System.String">
		<value>Arriba Derecha</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.label5.Text" type="System.String">
		<value>X</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.label6.Text" type="System.String">
		<value>Y</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.label7.Text" type="System.String">
		<value>X</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.label8.Text" type="System.String">
		<value>Y</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.groupBox3.Text" type="System.String">
		<value>Capas</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.groupBox4.Text" type="System.String">
		<value>Propiedades de la capa</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.tabLayerGroups.Text" type="System.String">
		<value>Capas por grupo</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.tabDrawOrder.Text" type="System.String">
		<value>Capas por orden de dibujado</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.ctlLayerProperties.chkLayerShowInLegend.Text"
		type="System.String">
		<value>Las capas se muestran en la leyenda</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.ctlLayerProperties.chkLayerVisible.Text"
		type="System.String">
		<value>Capa visible al comienzo(según rango)</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.ctlLayerProperties.chkLayerSelectable.Text"
		type="System.String">
		<value>Características en la capa son seleccionables (si está visible)</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.ctlLayerProperties.label12.Text" type="System.String">
		<value>Etiqueta (leyenda)</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.ctlLayerProperties.chkLayerExpand.Text"
		type="System.String">
		<value>Capa es expandida en la leyenda(si tiene Tema)</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.ctlLayerProperties.label9.Text" type="System.String">
		<value>Recurso</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.ctlLayerProperties.label10.Text" type="System.String">
		<value>Nombre</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.ctlLayerProperties.btnEdit.Text" type="System.String">
		<value>Editar capa</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.ctlGroupProperties.chkLayerShowInLegend.Text"
		type="System.String">
		<value>Grupo es mostrado en la leyenda</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.ctlGroupProperties.chkLayerVisible.Text"
		type="System.String">
		<value>Grupo es visible al comienzo</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.ctlGroupProperties.label12.Text" type="System.String">
		<value>Etiqueta (leyenda)</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.ctlGroupProperties.chkLayerExpand.Text"
		type="System.String">
		<value>Grupo está expandido en la leyenda</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.ctlGroupProperties.label10.Text" type="System.String">
		<value>Nombre</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.label9.Text" type="System.String">
		<value>Cuando una capa o un grupo es seleccionado, las propiedades para el objeto serán mostradas aquí.</value>
	</data>
	<data name="Failed while creating map preview: {0}" type="System.String">
		<value>Fallo mientras se creaba el mapa preliminar: {0}</value>
	</data>
	<data name="That layer is already in the map, do you want it to appear twice?" type="System.String">
		<value>Esa capa ya está en el mapa, ¿Deseas que aparezca dos veces?</value>
	</data>
	<data name="New group {0}" type="System.String">
		<value>Nuevo grupo {0}</value>
	</data>
	<data name="New group" type="System.String">
		<value>Nuevo grupo</value>
	</data>
	<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.MapEditor.SetZoom.Text" type="System.String">
		<value>Zoom extensión de la capa actual</value> set
	</data>
	<data name="No layer selected" type="System.String">
		<value>No hay capa seleccionada</value>
	</data>
	<data name="No spatial data found in layer" type="System.String">
		<value>No existen datos espaciales en la capa</value>
	</data>
	<data name="Failed to get layer extent: {0}" type="System.String">
		<value>Fallo al obtener la extensión de la capa: {0}</value>
	</data>

</root>