<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<root>
  <xsd:schema id="root" xmlns="" xmlns:xsd="http://www.w3.org/2001/XMLSchema" xmlns:msdata="urn:schemas-microsoft-com:xml-msdata">
    <xsd:element name="root" msdata:IsDataSet="true">
      <xsd:complexType>
        <xsd:choice maxOccurs="unbounded">
          <xsd:element name="data">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
                <xsd:element name="comment" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="2" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="type" type="xsd:string" />
              <xsd:attribute name="mimetype" type="xsd:string" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
          <xsd:element name="resheader">
            <xsd:complexType>
              <xsd:sequence>
                <xsd:element name="value" type="xsd:string" minOccurs="0" msdata:Ordinal="1" />
              </xsd:sequence>
              <xsd:attribute name="name" type="xsd:string" use="required" />
            </xsd:complexType>
          </xsd:element>
        </xsd:choice>
      </xsd:complexType>
    </xsd:element>
  </xsd:schema>
  <resheader name="ResMimeType">
    <value>text/microsoft-resx</value>
  </resheader>
  <resheader name="Version">
    <value>1.0.0.0</value>
  </resheader>
  <resheader name="Reader">
    <value>System.Resources.ResXResourceReader, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <resheader name="Writer">
    <value>System.Resources.ResXResourceWriter, System.Windows.Forms, Version=1.0.5000.0, Culture=neutral, PublicKeyToken=b77a5c561934e089</value>
  </resheader>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.label1.Text" type="System.String">
    <value>Tekst der skal vises i browserens titellinie</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.label2.Text" type="System.String">
    <value>Kort definition</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.label3.Text" type="System.String">
    <value>X</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.label4.Text" type="System.String">
    <value>Y</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.label5.Text" type="System.String">
    <value>Størrelsesforhol</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.groupBox2.Text" type="System.String">
    <value>Elementer der skal vises i viewer</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.groupBox3.Text" type="System.String">
    <value>Vesntre side</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.groupBox4.Text" type="System.String">
    <value>Kort / midten</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.groupBox5.Text" type="System.String">
    <value>Højre side</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.label7.Text" type="System.String">
    <value>Bredde (i pixel)</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.label8.Text" type="System.String">
    <value>Bredde (i pixel)</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.label9.Text" type="System.String">
    <value>(kun AJAX viewer)</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.label10.Text" type="System.String">
    <value>Links fra objekter åbnes i</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.label11.Text" type="System.String">
    <value>Start med denne side i arbejdslisten</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.OverrideDisplayExtents.Text" type="System.String">
    <value>Vælg hvor der skal startes i kortet</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.ItemPropertiesCheck.Text" type="System.String">
    <value>Egenskaber</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.LayerControlCheck.Text" type="System.String">
    <value>Signatur forklaring</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.ZoomControlCheck.Text" type="System.String">
    <value>Zoom kontrol</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.StatusBarCheck.Text" type="System.String">
    <value>Status bar</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.ContextMenuCheck.Text" type="System.String">
    <value>Højrekliks menu</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.ToolbarCheck.Text" type="System.String">
    <value>Værktøjslinie</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.EditTaskBarBtn.Text" type="System.String">
    <value>Rediger arbjedslisten</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.TaskBarCheck.Text" type="System.String">
    <value>Arbejdsliste</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.TaskPaneCheck.Text" type="System.String">
    <value>Arbejdsliste vindue</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.MenuBox.Text" type="System.String">
    <value>Menuer</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.ToolbarTab.Text" type="System.String">
    <value>Værktøjslinie</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.ContextMenuTab.Text" type="System.String">
    <value>Højrekliksmenu</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.TaskFrameTab.Text" type="System.String">
    <value>Arbejdsliste menu</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.ToolbarAddButton.ToolTipText" type="System.String">
    <value>Klik for at tilføje et element</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.ToolbarDeleteButton.ToolTipText" type="System.String">
    <value>Klik for at slette det valgte element</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.ToolbarUpButton.ToolTipText" type="System.String">
    <value>Klik for at flytte det valgte element op</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.ToolbarDownButton.ToolTipText" type="System.String">
    <value>Klik for at flytte det valgte element ned</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.ContextAddButton.ToolTipText" type="System.String">
    <value>Klik for at tilføje et element</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.ContextDeleteButton.ToolTipText" type="System.String">
    <value>Klik for at slette det valgte element</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.ContextUpButton.ToolTipText" type="System.String">
    <value>Klik for at flytte det valgte element op</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.ContextDownButton.ToolTipText" type="System.String">
    <value>Klik for at flytte det valgte element ned</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.TaskAddButton.ToolTipText" type="System.String">
    <value>Klik for at tilføje et element</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.TaskDeleteButton.ToolTipText" type="System.String">
    <value>Klik for at slette det valgte element</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.TaskDownButton.ToolTipText" type="System.String">
    <value>Klik for at flytte det valgte element ned</value>
  </data>

  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.AddBuiltInFunctionMenu.Text" type="System.String">
    <value>Indbyggede funktioner</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.AddCustomItemMenu.Text" type="System.String">
    <value>Tilpasset element</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.AddSubMenuItem.Text" type="System.String">
    <value>Undermenu</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.AddSeperatorItem.Text" type="System.String">
    <value>Adskiller</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.ToolbarCreateButton.ToolTipText" type="System.String">
    <value>Klik her for at oprette en ny tilpasset kommando</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.ContextCreateButton.ToolTipText" type="System.String">
    <value>Klik her for at oprette en ny tilpasset kommando</value>
  </data>
  <data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.TaskCreateButton.ToolTipText" type="System.String">
    <value>Klik her for at oprette en ny tilpasset kommando</value>
  </data>
  <data name="This function is not yet implemented" type="System.String">
    <value>Denne funktion er endnu ikke udviklet</value>
  </data>
  <data name="The Taskbar does not support sub menus" type="System.String">
    <value>Der kan ikke oprettes undermenuer i arbejdslisten</value>
  </data>
  <data name="- seperator -" type="System.String">
    <value>- adskilder -</value>
  </data>
  <data name="Failed to get avalible command name" type="System.String">
    <value>Kunne ikke finde et passende kommandonavn</value>
  </data>
  <data name="Failed while reading data from assembly" type="System.String">
    <value>Fejlede ved indlæsning af data fra programfilen</value>
  </data>

  <data name="Cannot rename the command, because that would create two commands with the same name." type="System.String">
    <value>Kan ikke omdøbe den valgte kommando, fordi der allerede findes en anden kommando med det navn.</value>
  </data>
  <data name="Failed to read layer list from {0}.\nError message: {1}" type="System.String">
    <value>Kunne ikke indlæse lag listen fra {0}.\nFejl besked: {1}</value>
  </data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.basicCommand.label19.Text" type="System.String">
	<value>Deaktiveret ikon</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.basicCommand.label20.Text" type="System.String">
	<value>Aktiveret ikon</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.basicCommand.label21.Text" type="System.String">
	<value>Beskrivelse</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.basicCommand.label22.Text" type="System.String">
	<value>Tooltip</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.basicCommand.label23.Text" type="System.String">
	<value>Titel</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.basicCommand.ItemNameLabel.Text" type="System.String">
	<value>Navn</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.basicCommand.ItemActionLabel.Text" type="System.String">
	<value>Handling</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.flyoutItem.label19.Text" type="System.String">
	<value>Deaktiveret ikon</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.flyoutItem.label20.Text" type="System.String">
	<value>Aktiveret ikon</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.flyoutItem.label21.Text" type="System.String">
	<value>Beskrivelse</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.flyoutItem.label22.Text" type="System.String">
	<value>Tooltip</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.flyoutItem.label23.Text" type="System.String">
	<value>Titel</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.searchCommand.label2.Text" type="System.String">
	<value>Ramme</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.searchCommand.label1.Text" type="System.String">
	<value>Mål</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.searchCommand.label3.Text" type="System.String">
	<value>Prompt</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.searchCommand.label4.Text" type="System.String">
	<value>Lag</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.searchCommand.label5.Text" type="System.String">
	<value>Filter</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.searchCommand.label6.Text" type="System.String">
	<value>Max resultater</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.searchCommand.label7.Text" type="System.String">
	<value>Resultat kolonner</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.invokeURL.label2.Text" type="System.String">
	<value>Rammer</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.invokeURL.label1.Text" type="System.String">
	<value>Mål</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.invokeURL.label3.Text" type="System.String">
	<value>URL</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.invokeURL.label4.Text" type="System.String">
	<value>Ekstra URL parametre</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.invokeURL.label5.Text" type="System.String">
	<value>Gyldige lag</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.invokeURL.DisableIfEmpty.Text" type="System.String">
	<value>Deaktiver hvis intet er valgt</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.targetedCommand.label2.Text" type="System.String">
	<value>Ramme</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.targetedCommand.label1.Text" type="System.String">
	<value>Mål</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.printCommand.label1.Text" type="System.String">
	<value>Vis disse printlayout</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.helpCommand.label2.Text" type="System.String">
	<value>Ramme</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.helpCommand.label1.Text" type="System.String">
	<value>Mål</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.helpCommand.label3.Text" type="System.String">
	<value>URL</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.invokeScript.label1.Text" type="System.String">
	<value>Script</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.basicPage.Text" type="System.String">
	<value>Grundindstillinger</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.extraPage.Text" type="System.String">
	<value>Ekstra indstillinger</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.invokeURL.KeyColumnStyle.HeaderText" type="System.String">
	<value>Nøgle</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.invokeURL.ValueColumnStyle.HeaderText" type="System.String">
	<value>Værdi</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.searchCommand.CaptionColumnStyle.HeaderText" type="System.String">
	<value>Overskrift</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.commandEditor.searchCommand.PropertyColumnStyle.HeaderText" type="System.String">
	<value>Egenskab</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.label12.Text" type="System.String">
	<value>Vis i browser</value>
</data>
<data name="OSGeo.MapGuide.Maestro.ResourceEditors.LayoutEditor.ShowInBrowser.Text" type="System.String">
	<value>Vis i browser</value>
</data>
</root>